Battleground states continued counting outstanding ballots Wednesday after Election Day voting that largely went smoothly despite fake bomb threats that targeted multiple states.