Mikel Arteta's Arsenal are about to hold talks over signing a top striker from Serie A in the January transfer window.