Delhi's air quality hit a severe AQI of 494, nearing its highest ever, causing health issues and prompting work-from-home orders amid ongoing pollution crises.